معرفی کتاب های نشر شانی

با ما شعر بخوانید🌹

معرفی کتاب های نشر شانی

با ما شعر بخوانید🌹

معرفی کتاب های نشر شانی
نویسندگان

۴۹ مطلب در اسفند ۱۳۹۸ ثبت شده است

کتاب ملت عشق

۱۲
اسفند

کتاب ملت عشق 
الیف شافاک
مترجم: مریم صالحی


رمانی سراسر عاشقانه و جذاب که نویسنده ترکیه ای اثر #الیف_شافاک

با قدرت تخیل خویش ماجرای جذاب جستجوی شمس و مولانا

را با یک روایت عاشقانه امروزی در آمیخته و

در چهل فصل به بیان قصه پرداخته است.

در آخر هر فصل نویسنده پند هایی را به عنوان سرلوحه

رفتارهای اجماعی بیان میکند که به رمان رنگ و بوی عرفانی می دهد .

این رمان در دل هر فصل قصه هایی ناب و جدید را

مطرح می کند که این روایت ها در فضای مجازی دست به دست شده

و باعث دیده شدن هرچه بیشتر رمان می شود.
ملت عشق رمانی است عاشقانه که نقطه عطف ماجرا

زمانی اتفاق میوفتد که خواننده با اشراف کامل به مقایسه

رفتار شمس و مولانا و روایت زن نویسنده ای می پردازد

که به دنبال خلع های زندگی خود میگردد و در نهایت...
این رمان به زبان استانبولی نوشته شده و تا به حال

به بیش از ده زبان مختلف ترجمه شده است.

برای تهیه ی این کتاب می توانید به پیج اینستگرام نشر شانی مراجعه کنید:
@nashreshani1

همچنین می توانید از سایت نشر شانی تهیه کنید: 

http://www.nashreshani.com

  • ۰ نظر
  • ۱۲ اسفند ۹۸ ، ۱۷:۰۶
  • ۱۱۴ نمایش
  • نشر شانی

کتاب من اؤلومو یاشامیشام
شاعر: امین حاجیلو

منی داریخدیران هیجران دئییل کی
اؤزومو، اؤزومسوز حیسّ ائله مک دیر
بئله جه نفسین گلیب گئتمه سی
حیاتسیز دیریلیک،یالنیز،دئمک دیر

دئمیرم وطن سیز داریخمیرام من
قانادسیز بیر قوشام،گول چیچک ایچره
گله جک عشقی یله چیرپینیر اورک
پاسلانمیش پیچاغام،بیر اورک ایچره

جاوابسیز سوال دیر حالیمی سورماق
بولودلو گؤی لرده آوارا،حیران
ائله یاپیشمیشام دؤرد اللی هئچدن
مندن ال اوزوبدور ویجدانلی ویجدان

داها اؤزومه ده جاواب تاپمیرام
اوزانیب اللریم،قیسالیب دیلیم
بئله جه سئیر ائتسه دنیا باشیما
گؤزلریم آخاجاق هارا،نه بیلیم؟! قوهومدان،قارداشدان سؤز آچمایاراق
ایندی بیلیرم کی تک لیک نه ایمیش؟!
اؤز الیم،اؤز باشیم-دئییب چالاراق،
تک لیک دیاریندا،اسگیک نه ایمیش؟! منی سارسیدانماز "هئچ نه"- دییه ن ده
اؤزومون اؤزومه گولمه ییم گلیر
سونرادا اؤزومه گولومسه یه رک
یاغیشا بورونوب،اؤلمه ییم گلیر

ایندی سارسیدیجی اؤزوم اولموشام
قارانلیق گئجه ده،چیراغ سیز یولدا
ائله قورخورام کی گله بیر زامان
صاباحسیز یاشایام بایاقسیز یولدا


برای تهیه ی این کتاب می توانید به پیج اینستگرام نشر شانی مراجعه کنید:
@nashreshani1

همچنین می توانید از سایت نشر شانی تهیه کنید: 

http://www.nashreshani.com

  • ۰ نظر
  • ۱۲ اسفند ۹۸ ، ۱۷:۰۲
  • ۷۵ نمایش
  • نشر شانی

کتاب  رودخانه وارونه (هانا) 
ژان کلود مورلوا
۱۵۴ صفحه رقعی
مترجم: آسیه حیدری (شاهی سرایی)


 

وقت نگاه کردن و دقت کردن به آن ها را داشتم.

کمی آن طرف تر دو تا دیگر از آن ها هم

مثل آن دوتای اولی در رفتند.

البته طبیعی اش این است که وقتی غریبه ای وارد جایی می شود،

بچه ها با دیدنش خجالت نمی کشند،

و برعکس دنبال او راه می افتند،

او را تعقیب می کنند، سوال پیچش می کنند.

خیلی هم برایم مهم نبود.

من منتظر بزرگ تر ها بودم. 
دو تا مادربزرگ با قدم هایی آرام جلو آمدند.

انگار خواهر بودند، چون دماغ هایشان درست مثل هم بود.

دماغ های کوچولویی به شکل ترامپت.

با فاصله با آن ها سلام کردم تا از من نترسند.

ولی به جای اینکه جواب سلام مرا بدهند،

راهشان را کج کردند و با سرعت دور شدند.

بله! من مادربزرگ ها را ترسانده بودم.

البته تعجب نکردم. حتما بارنابه به اهل ده خبر داده بود

و کمیته ی پذیرایی از من در انتظارم بودند. 


برای تهیه ی این کتاب می توانید به پیج اینستگرام نشر شانی مراجعه کنید:
@nashreshani1

همچنین می توانید از سایت نشر شانی تهیه کنید: 

http://www.nashreshani.com

  • ۰ نظر
  • ۰۷ اسفند ۹۸ ، ۲۲:۲۲
  • ۱۲۰ نمایش
  • نشر شانی

کتاب رودخانه وارونه (تومک)
ژان کلود مورلوا
۱۷۲ صفحه رقعی
ترجمه آسیه حیدری(شاهی سرایی)

تومک نمی دانست این آب چه جور آبی است.

حتی نمی دانست رودخانه ی کجار کجاست.

دختر، خوب نگاهش کرد.

سایه ای در چشمانش نشست

و بی آنکه تومک از او بپرسد جواب داد:
آبی است که جلوی مردان را می گیرد. نمی دانستید؟ 
تومک سرش را آرام تکان داد.

نه، او نمی دانست. 
دخترک گفت: من به این آب نیاز دارم. 
بعد به قمقمه ای که از کمرش آویزان بود دست زد و گفت: 
آن را پیدا خواهم کرد و اینجا توی این قمقمه خواهم ریخت. 
تومک واقعا دلش می خواست که او

بیش تر درباره ی آن آب برایش حرف بزند.

اما دختر جلو آمد و دستمال تاخورده ی

توی دستش را باز کرد و گفت: 
خُب، برای آبنبات چقدر باید به شما بدهم؟ 
و شنید که تومک زیر لب گفت: یک سو!


برای تهیه ی این کتاب می توانید به پیج اینستگرام نشر شانی مراجعه کنید:
@nashreshani1

همچنین می توانید از سایت نشر شانی تهیه کنید: 

http://www.nashreshani.com

  • ۰ نظر
  • ۰۷ اسفند ۹۸ ، ۲۲:۲۰
  • ۲۶۳ نمایش
  • نشر شانی

کتاب چشم گرگ

۰۷
اسفند

چشم گرگ
نوشته ی دانیل پناک
ترجمه ی آسیه حیدری

چشم گرگ نوشته ی دانیل پناک به ترجمه ی آسیه حیدری می باشد. این کتاب جایزه سه لاک پشت پرنده را در بخش ترجمه از آن خود کرده است. همچنین اُاِل کاووسین در سال ۱۹۹۸ بر اساس این رمان، یک انیمیشن کوتاه به زبان فرانسوی ساخته است.
چشم گرگ ماجرای یک گرگ آلاسکایی و یک پسربچه آفریقایی به نام  آفریقا است. 
در این کتاب پسربچه و گرگ، در عمق نگاه یکدیگر، زندگی گذشته ی خود را مرور می کنند. 
زندگی پُرفراز و نشیبی که از سر گذرانده و حالا هر دو در یک باغ وحش مقابل هم اند. 
گرگی آلاسکایی یک چشمی در قفسی در باغ وحش، هر روز پسربچه ای را می بیند که ایستاده و به او زل می زند.
گرگ از نگاه خیره ی پسرک کلافه شده و منتظر است که بالاخره پسرک خسته شود و برود. اما پسربچه که اسمش آفریقا است، همچنان هر روز در جای خود می ایستد و به گرگ نگاه می کند. 


برای تهیه ی این کتاب می توانید به پیج اینستگرام نشر شانی مراجعه کنید:
@nashreshani1

همچنین می توانید از سایت نشر شانی تهیه کنید: 

http://www.nashreshani.com

  • ۰ نظر
  • ۰۷ اسفند ۹۸ ، ۲۲:۱۸
  • ۱۱۰ نمایش
  • نشر شانی

کتاب سیب ها از دامنم ریخت
هانیه محب زادگان

می خواستم باغم هم آغوشی تبر باشد
هم با تبر باشد و هم دور از خطر باشد
می خواستم خالی شوم از اجتماعی سرد
دنیا فقط دستان گرم یک نفر باشد
بشمار خنجرهای پشتم را که می خواهم
دنیای اعدادت کمی گسترده تر باشد


برای تهیه ی این کتاب می توانید به پیج اینستگرام نشر شانی مراجعه کنید:
@nashreshani1

همچنین می توانید از سایت نشر شانی تهیه کنید: 

http://www.nashreshani.com

  • ۰ نظر
  • ۰۷ اسفند ۹۸ ، ۲۲:۱۳
  • ۸۰ نمایش
  • نشر شانی

کتاب نمی توانم بمیرم
شاعر: پریا تفنگ ساز

گفتی بهار پنجره روشن شد
گفتی نسیم شب به تپش آمد
رویای من
سر انگشتان تو بود که باد را می نواخت
که فصل را می بویید
من به دنبال معجزه بودم
چیزی شبیه به فراموشی
شبیه به سکوت
گفتی سلام
و من کلمه ای برای پایان نیافتم.


برای تهیه ی این کتاب می توانید به پیج اینستگرام نشر شانی مراجعه کنید:
@nashreshani1

همچنین می توانید از سایت نشر شانی تهیه کنید: 

http://www.nashreshani.com

  • ۰ نظر
  • ۰۷ اسفند ۹۸ ، ۲۲:۱۱
  • ۷۲ نمایش
  • نشر شانی

کتاب رقص قلم برای تو
شاعر: زهرا دباشی


می شود قلم را
زمین بگذارم
و نوازنده شوم؟
میخواهم با
تاربه تار زلف تو
زیباترین
نُت موسیقی را
بنوازم

******

روزهای برفی 
و بارانی نمی خواهم...
معشوق
نیم نگاهی
 به مجنونت بینداز
برف که هیچ
بهار را برایم 
تداعی می کنی


برای تهیه ی این کتاب می توانید به پیج اینستگرام نشر شانی مراجعه کنید:
@nashreshani1

همچنین می توانید از سایت نشر شانی تهیه کنید: 

http://www.nashreshani.com

  • ۰ نظر
  • ۰۶ اسفند ۹۸ ، ۲۱:۴۳
  • ۸۶ نمایش
  • نشر شانی

کتاب گتسبی بزرگ
اسکات فیتز جرالد
ترجمه: معصومه بیات 

گتسبی بزرگ رمانی است به قلم نویسنده آمریکایی اف. اسکات فیتزجرالد

که برای اولین بار در ۱۰ آوریل ۱۹۲۵ منتشر شده است.

ماجراهای این کتاب در نیویورک و لانگ آیلند و در

تابستان سال ۱۹۲۲ اتفاق می افتند. 
داستان دورانی را توصیف می کند که فیتز جرالد

خود آن را دوران موسیقی جاز یا عصر جاز نامید.
به دنبال موفقیت چشمگیر رمان اسکات فیتز جرالد

در سال ۲۰۱۳  باز لورمن کارگردان مشهور آمریکایی

داستان گتسبی بزرگ را به صورت فیلم سینمایی به تصویر کشید.

لئونارد دیکاپریو با بازی در این فیلم توانست

چهره مرد ثروتمندی به نام گتسبی را به جامعه طرفدارن فیلم معرفی کند. 

برای تهیه ی این کتاب می توانید به پیج اینستگرام نشر شانی مراجعه کنید:
@nashreshani1

همچنین می توانید از سایت نشر شانی تهیه کنید: 

http://www.nashreshani.com

  • ۰ نظر
  • ۰۶ اسفند ۹۸ ، ۱۹:۴۱
  • ۸۳ نمایش
  • نشر شانی

کتاب نهمین ضلع
شاعر: زهرا مَدمُلی


پا
به
سی گذاشتن
زنی است
پا به ماه
که زخم هایش را
یک به یک
سقط می کند. 


برای تهیه ی این کتاب می توانید به پیج اینستگرام نشر شانی مراجعه کنید:
@nashreshani1

همچنین می توانید از سایت نشر شانی تهیه کنید: 

http://www.nashreshani.com

  • ۰ نظر
  • ۰۶ اسفند ۹۸ ، ۱۸:۵۳
  • ۸۳ نمایش
  • نشر شانی